브루클린 네츠의 제레미 린이 슬개건 파열 부상을 당합니다; 시즌을 결장할 것으로 예상됩니다
브루클린 네츠로 이적후 작년에도 거의 부상으로 경기에 출전하지 못하고 절치부심했던 제레미 린이 올시즌 첫 경기에서 시즌 아웃될 것같은 부상을 입었습니다. 어제, 오늘 큰 부상 소식에 우울해지네요.
참조 : http://global.nba.com/news/jeremy-lin-suffers-ruptured-patella-tendon-expected-miss-season/?cid=trafficdriver:nbacom:homepage
브루클린 네츠의 가드 제레미 린은 오른쪽 무릎에 슬개건이 파열되어서 시즌의 나머지 경기들을 결장할 것으로 예상됩니다.
린은 네츠가 수요일 개막경기인 인디애나에 140대 131로 패한 경기의 4쿼터에 부상을 당했습니다. 그는 골대로 드라이브한 뒤 베이스라인 뒤로 강하게 떨어졌고 그의 무릎을 움켜잡았고 눈물을 흘렸습니다.
이전 하바드 출신 가드인 린은 네츠와의 강력한 2번째 시즌을 희망하고 있었습니다. 그는 2016-17시즌 36경기 출전에 그쳤고 대부분이 왼쪽 햄스트링 부상때문이었습니다. 반면 브루클린은 NBA의 최악의 성적으로 마감했습니다.
"제레미는 오프시즌과 트레이닝 캠프동안 굉장히 열심히 훈련했고 이번 시즌 팀의 전망에대해 기대하고 있었습니다," 제너럴 매니저 션 막스는 목요일 성명서에서 말했습니다. "우리는 그 부상이 린에게 이번시즌을 마감하게 할 것에대해 끔찍하게 느낍니다, 하지만 우리의 전제 조직은 그의 회복과정중 가능한 모든것에서 제레미를 지지하기위해 거기에 있을것입니다. 제레미는 이 팀의 중요 부분으로 남아있으며 리더쉽 역할에서 기여를 계속할 것입니다."
동료 포인트가드인 이번 오프시즌 트레이드에서 레이커스로부터 데려온 이전 2번픽이었던 디안젤로 러셀과 함께 선발 출전하는동안 부상당하기 전 린은 18득점을 했습니다. 감독 케니 앳킨슨은 2명의 선수들과 함께 경기를 시작하는 것을 계획했고 그런다음 출전 시간을 나누어서 그들중 한명이 가능한 많이 경기장에 남아 있도록 했습니다.
"제레미는 부상으로부터 복귀하기위해 정말 열심히 노력했고 우리는 모든것이 OK이기를 바랍니다," 앳킨슨은 경기이후 말했습니다. "누군가가 쓰러지는 것을 보는것을 아무도 절대 원하지 않습니다, 특히나 복귀하기위해 그렇게나 열심히 훈련했던 누군가는 더 그렀습니다."
린은 지난 시즌 5번째 경기에서 부상을 입었고 1달이상을 결장했습니다. 그는 복귀후 2주가량 뒤에 부상이 악화되었고 올스타 브레이크 이후까지 뛰지 않았습니다.
그는 3년 3천6백만불의 계약으로 브루클린에 왔고 2012년에 린새니티열풍동안 뉴욕과 함께 떠오른 스타이었던 도시로 복귀했었습니다.