카이리 어빙은 사두근 타박상으로 불스와의 경기에 출전하지 않습니다

카이리 어빙이 사두근 타박상이 있다는 소식입니다. 큰 부상은 아니겠지요? 아니어야 합니다.

참조 : http://www.espn.com/nba/story/_/id/21741179/kyrie-irving-boston-celtics-ruled-vs-chicago-bulls-quad-contusion

Celtics' Irving has quad contusion, out vs. Bulls

Celtics guard Kyrie Irving will miss Monday's game against the Bulls because of a left quadriceps contusion. The Celtics, playing the second night of a back-to-back on the road, also will be without forward Marcus Morris, who is battling knee soreness.

www.espn.com

보스턴 셀틱스의 가드 카이링 어빙은 월요일 저녁 시카고 불스와의 경기에 왼쪽 사두근 타박상으로 결장할 것입니다.

원정 연속 경기의 2번째 경기를 할 셀틱스는 또한 왼쪽 무릎의 통증이 있는 포워드 마커스 모리스도 출전하지 않을것입니다.

보스턴은 오른쪽 무릎 타박상으로 알 호포드를 출전 여부가 불투명한 것으로 분류했습니다. 호포드는 일요일 승리했던 디트로이트 피스톤즈와의 경기동안 앤소니 톨리버와 무릎을 충돌했습니다.

어빙은 피스톤즈와의 경기가 시즌중 득점에서 가장 잠잠했던 밤중 하나이었으며 겨우 16득점과 12개의 슛중 4개를 성공하는 것으로 경기를 마무리했습니다. 어빙은 1쿼터에서 평소보다는 일찍 경기에서 물러났고 그의 왼쪽 신발을 벗는 것이 목격되었으며 타임아웃동안 그의 다리를 스트레칭하는 것이 목격되었습니다.

어빙은 그 경기 이후 어떤 질병도 언급하지 않았으며 그의 슈팅이 부진했던 것에대해 그 자신을 꾸짓으며 그 자신에서 말했습니다, "그 망할 슛을 넣어."

이번이 어빙이 올시즌 경기에 2번째로 결장하는 것입니다. 그는 지난 달 토론토 랩터스에게 이긴 경기에서 출전하지 않았으며 이때 그는 그 경기전 안면 골절을 입은 뒤 이었습니다. 어빙은 디트로이트에서 일요일 승리를 위해 마스트를 벗어 던지기전 13경기 연속 마스크를 썼습니다.

셀틱스는 모리스에게는 주의를 기울이고 있습니다. 모리스는 월요일 경기 결장이 올시즌 13번째 결장이 될 것입니다. 보스턴은 그의 무릎이 경기에서의 움직임에 잘 반응하지 않을때 출전시키지 않고 있습니다.

셀틱스의 감독 브래드 스티븐슨스는 일요일 모리스가 팀이 보스턴으로 복귀하는 화요일 다시 몸상태를 평가할 것이라고 말했습니다.

호포드는 톨리버와 전반전에 무릎을 충돌했으며 잠깐 라커룸으로 물러났습니다. 그는 경기를 끝내기위해 돌아왔지만 승리이후 그 자신을 "아프다"고 여겼으며 그의 경기 상태를 결정하기전 무릎이 월요일 어떻게 반응하는지를 볼것이라고 말했습니다.